Glass Image Background

How to Get Your Bilingual Child Actually Speaking: The One Simple Trick That Changes Everything

Does this sound familiar? You speak to your child in your heritage language, they understand every word... and then respond back in English. Every. Single. Time.


This was the #1 struggle I heard from every bilingual family I coached. Their kids were "passive bilinguals" – perfect comprehension, zero output. Until I discovered something that changed everything for these families.


It wasn't about adding more language time. It was about changing the questions parents were already asking.

Instead of asking "What do you want for breakfast?" (easy English answer: "cereal"), I started teaching parents to ask "Do you want cereal or toast?" in their family language. Suddenly, their children had to choose – and choosing meant speaking.


That small shift unlocked everything.



Why Choice Questions Work Like Magic

When you ask an open question, your bilingual child's brain takes the path of least resistance: English. But choice questions? They force a response in the language you're speaking. No mental translation needed, no pressure to come up with words from scratch.


From Everyday Moments to Speaking Breakthroughs

I started teaching families to rephrase every daily interaction:

  • "Red shirt or blue shirt?"
  • "Walk or take the car?"
  • "Story first or teeth first?"


Within weeks, the kids I was working with went from silent listeners to active speakers. They weren't just answering their parents' questions anymore – they were initiating conversations in their family language.


Your Turn

After years of coaching families and seeing this approach work again and again, I've compiled the 100 most effective choice questions that transform everyday moments into speaking opportunities.


And because I believe every family deserves to succeed with their bilingual journey, I'm sharing this completely free.


Ready to hear your child choose to speak your family language?

Tap the "Get Access" button to instantly download the 100 Choice Questions for FREE!


Don’t miss out on this valuable resource! 🌟




What breakthrough moment are you hoping for with your bilingual child? Let me know in the comments!

57

2

This post is part of a community

FamiLingua

On WhatsApp

90 Members

Free

Welcome to our little corner where we take the stress out of raising multilingual kids! Forget complicated methods and technical jargon - we're all about keeping things simple and natural with the CEN Method. No overwhelm, no pressure, just clear and practical strategies that actually work. Whether you're just starting out or already on your journey, you'll find a bunch of parents who get exactly what you're going through. We break everything down into bite-sized steps because let's face it - parents are busy enough! Come join our growing family - we save seats for coffee chats and real-language conversations! Happy to have you here! ✨
Built with
en